Virallisten asiakirjojen käännökset Opetushallituksen auktorisoimilta venäjän kielen kääntäjiltä
Jos tarvitset viranomaisten käyttöön tulevan asiakirjakäännöksen venäjän kielestä tai venäjän kielelle, käännöksen tulee suurella todennäköisyydellä olla auktorisoitu. Auktorisoitu käännös täytyy myös usein vahvistaa julkisen notaarin myöntämällä apostille-todistuksella. Joissain tapauksissa prosessi voi lisäksi vaatia auktorisoidun käännöksen laillistamista ulkoministeriössä. Asiakirjan käännökselle asetetut vaatimukset on parasta selvittää viranomaiselta, jonka käyttöön virallinen venäjän käännös on tulossa.
Kokeneet venäjän kielen kääntäjät käytössäsi
Viralliset venäjä-suomi- tai suomi-venäjä-käännökset voi laatia vain auktorisoitu venäjän kääntäjä, joka vahvistaa käännöksen allekirjoituksellaan, leimallaan sekä vahvistuslausekkeella. Ota yhteyttä, mikäli sinulla on auktorisointiprosessista kysyttävää − olemme mielellämme avuksi.
Auktorisoidut venäjän käännökset kilpailukykyiseen hintaan
Voimme lähettää tarjouksen auktorisoidusta venäjän käännöksestä, kun olemme nähneet käännettävän asiakirjan. Sivustollamme on yhteydenottolomake, jonka kautta voit toimittaa meille skannatun version alkuperäisestä asiakirjasta. Tarjouksemme sisältää auktorisoidun suomi-venäjä-suomi-käännöksen hinnan ja toimitusajan.
Viralliset venäjän käännökset luottamuksellisesti
Kun toimitat meille käännettävän asiakirjan tarjousta varten, sen näkevät vain projektivastaava ja auktorisoitu venäjän kielen kääntäjä. Käsittelemme asiakkaittemme toimittamia asiakirjoja ehdottoman luottamuksellisesti. Jos päätät, ettet halua tilata auktorisoitua suomi-venäjä-suomi-käännöstä meiltä, poistamme asiakirjasi järjestelmistämme.
Laaja kokemus eri toimialojen käännöksistä
Asiakaskuntaamme kuuluu yritysasiakkaita monilta eri toimialoilta. Kansainvälisestä kääntäjäverkostostamme löytyy eri kieliyhdistelmien sekä erikoisalojen kieliammattilaisia, joten voimme ohjata kunkin käännöstyön juuri oikealle tekijälle. Olemmekin saaneet yritysasiakkailtamme palautetta, että käännöksissä on huomioitu nimenomaan heidän alansa erikoissanasto. Käännöspalveluidemme hinnat ovat lisäksi erittäin kilpailukykyisiä. Jos kiinnostuit palveluistamme, ota meihin yhteys tarjouspyyntölomakkeen kautta. Vastaamme kaikkiin kyselyihin nopeasti.
Saat auktorisoidun venäjän käännöksen suoraan kotiosoitteeseesi
Toimitamme viralliset käännökset postitse Suomessa ja ulkomailla sijaitseviin osoitteisiin. Tilaamasi auktorisoitu venäjän käännös voidaan tarvittaessa toimittaa myös sähköisesti.
Palvelemme arkisin klo 9–22 ja viikonloppuisin klo 10-17
Saat yhteyden asiakaspalveluumme puhelimitse, sähköpostitse ja chatissa arkipäivisin klo 9–17 arkipyhiä lukuun ottamatta. Lisäksi arki-iltaisin klo 17-22 sekä viikonloppuisin klo 10-17 tiimimme voi vastata käännöksiin liittyviin kysymyksiin puhelimitse englanniksi.
Tilaa ja maksa verkossa
Auktorisoidun venäjän käännöksen tilaus hoituu kätevästi sähköisen yhteydenottolomakkeemme avulla. Maksun voi suorittaa maksukortilla tai MobilePayn kautta.
Meidät tavoittaa puhelimitse, sähköpostitse ja verkkosivujemme chatin kautta. Olemme mielellämme avuksi kaikissa käännöksiin liittyvissä asioissa!
Laaja auktorisoitujen kääntäjien verkosto
