Auktor.fi on osa Diction Finland Oy:tä

Liity kansainväliseen ammattikääntäjien, tulkkien ja oikolukijoiden verkostoomme

Käännöstoimisto Diction kasvaa jatkuvasti, ja siksi haluamme nyt laajentaa kääntäjien ja oikolukijoiden tiimiämme. Lähettämällä ansioluettelosi osoitteeseen Diction rekisteröidyt tietokantaamme mahdollisena kääntäjänä, jolloin sinulla on mahdollisuus saada satoja käännös- ja oikolukutoimeksiantoja ympäri vuoden.

Asiakkaidemme käännöstarpeet kattavat useimmat maailman kielet, joten riippumatta siitä, mille kielelle käännät, kannustamme sinua lähettämään ansioluettelosi. Jos sinulla on erityistä alakohtaista osaamista, tuo se mielellään esiin ansioluettelossasi - esimerkiksi jos olet erikoistunut markkinointi-, juridiikka-, talous- tai teknisten tekstien kääntämiseen.

Rekisteröitymällä kääntäjäksi meille saat:

Pääsyn satoihin toimeksiantoihin
Mahdollisuuden erikoistua eri aihealueisiin
Toimeksiantoja niin suurilta brändeiltä kuin pienemmiltä, paikallisilta toimijoilta
Suuren joustavuuden: voit järjestää työaikasi itsellesi parhaiten sopivalla tavalla
Näkemyksen käännösalasta

Kääntäjiltämme vaadittavat edellytykset:

Kieli, jolle käännät, on äidinkielesi
Sinulla on akateeminen koulutus, sillä uskomme sen varmistavan, että kaikki toimeksiannot suoritetaan laatu etusijalla
Olet ammattimainen ja tavoitettavissa helposti sekä puhelimitse että sähköpostitse päivittäin

Näin rekisteröidyt kääntäjäksi:

Lähetä sähköposti osoitteeseen [email protected]
Käytä aihekenttänä: "Kääntäjä kielestä/kielistä [vieraat kielesi] kielelle [äidinkielesi]"
Liitä mukaan ansioluettelosi, jossa tuot esiin kielelliset kokemuksesi ja osaamisesi
Nosta mielellään esiin ansioluettelossasi, jos sinulla on erityistä kokemusta tiettyjen alojen tekstien kääntämisestä
Mikäli mahdollista, ilmoita myös mielellään sanahintasi sekä kuinka paljon tekstiä pystyt tyypillisesti kääntämään päivässä (sanamäärä)

Kun olet lähettänyt ansioluettelosi, saat sähköpostitse vahvistuksen siitä, että olemme vastaanottaneet hakemuksesi. Käymme hakemuksia ja ansioluetteloita läpi jatkuvasti ja vastaamme sinulle mahdollisimman pian.

Jos sinulla on kysyttävää kääntämisestä Dictionille, voit lähettää sähköpostia osoitteeseen [email protected].