Kokeneiden ammattikääntäjien laatimat käännökset kielelle kreikka

Käännöstoimisto Auktor toimittaa auktorisoidut kreikan kielen käännökset luottamuksellisesti

Jos tarvitset virallisen suomi-kreikka-suomi-kieliparin käännöksen, olet tullut oikeaan paikkaan – käännöstoimisto Auktorin tiimi on mielellään avuksi.

Mikäli virallisen asiakirjan käännös tulee viranomaisten käyttöön, käännöksen tulee mitä todennäköisimmin olla auktorisoitu. Opetushallituksen hyväksymä auktorisoitu kääntäjä allekirjoittaa ja leimaa auktorisoidun käännöksen, jolloin käännös on laillisesti yhtä pätevä kuin alkuperäisasiakirja.

Suosittelemme selvittämään ennen käännöksen tilaamista, mitä vaatimuksia käännökselle tarkalleen on. Joskus virallinen käännös tulee nimittäin lisäksi vahvistaa julkisen notaarin myöntämällä apostille-todistuksella. Ota siis yhteyttä käännöstä pyytävään viranomaiseen, joka pystyy parhaiten kertomaan, minkälainen käännös heidän käyttöönsä tarvitaan.

Kreikan kielen auktorisoidut kääntäjät

Verkostomme kokeneet auktorisoidut kääntäjät laativat käännöksiä eri erikoisalojen asiakirjoista, olivatpa ne sitten koulutodistuksia, oikeuden päätöksiä tai liiketoimintaan liittyviä asiakirjoja.

Auktorisoitu suomi-kreikka-suomi-käännös kotiovellesi

Viranomaiset vaativat yleensä auktorisoidun käännöksen paperisena, leimattuna versiona, jonka toimitamme valitsemaasi osoitteeseen. Postitus sisältyy käännöstilauksen hintaan. Käännös voidaan tarvittaessa toimittaa myös sähköisesti.

Auktorisoitujen käännösten toimitusaika

Yleensä auktorisoitua kreikan käännöstä vaativat asiakirjat ovat 1–2 sivun laajuisia, jolloin toimitusaika on 4–5 arkipäivää. Laajempien asiakirjojen käännösten toimitusaika voi olla hieman pidempi.

Joissain tilanteissa auktorisoitu käännös tarvitaan kiireellisesti. Tällaisissa tilanteissa voimme usein toimittaa auktorisoidun käännöksen nopeutetussa aikataulussa. Ota yhteyttä puhelimitse, mikäli tarvitset käännöksen pikaisesti. Selvitämme mielellämme, kuinka nopeasti auktorisoitu käännös voidaan toimittaa.

Kreikan kielen käännökset yritysasiakkaille

Tarjoamme käännöspalveluita myös yritysasiakkaiden moninaisiin tarpeisiin toimialasta riippumatta. Verkostomme ammattitaitoiset kääntäjät laativat useiden eri erikoisalojen käännöksiä lukuisen eri kielten välillä. Ota yhteyttä verkkosivuiltamme löytyvän yhteydenottolomakkeen kautta – vastaamme kaikkiin kyselyihin nopeasti.

Mihin auktorisoidun käännöksen hinta perustuu?

Voimme tehdä tarjouksen auktorisoidun käännöksen hinnasta ja toimitusajasta käännettävän asiakirjan nähtyämme. Toimitathan tarjouspyyntöä varten skannatun kopion alkuperäisestä asiakirjasta. Voit liittää asiakirjakopion yhteydenottolomakkeeseen, joka löytyy sivustoltamme. Palaamme asiaan tarjouksen kanssa mitä pikimmiten tarjouspyynnön vastaanotettuamme. Pyrimme hinnoittelemaan käännöstyöt aina kilpailukykyisesti. Tarjous ei tietenkään kuitenkaan ole sitova, joten voit itse päättää, tilaatko käännöksen vai et.

Luottamuksellisuus ja salassapitovelvollisuus

Auktorisoidut käännökset laaditaan usein arkaluonteista tietoja sisältävistä asiakirjoista. Takaamme, että niin yksityis- kuin yritysasiakkaiden asiakirjoja käsitellään ehdottoman luottamuksellisesti.

Yhteydenotto Auktorin tiimiin

Käännöstoimisto Auktorin tiimi on mielellään avuksi käännöspalveluihin liittyvissä kysymyksissä. Palvelemme arkipäiväisin klo 9-17 puhelimitse, sähköpostitse sekä chatin kautta.